These cozy coffee bar ideas for small spaces combine vintage charm, practical storage, and everyday comfort for a setup that feels both pretty and useful.